battre tous les records

перен.
побить все рекорды, превзойти всех

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "battre tous les records" в других словарях:

  • Les Records Personnels De Roger Federer — Records personnels de Roger Federer Cette page traite des différents records détenus par le joueur de tennis suisse Roger Federer au 5 octobre 2009. Sommaire 1 Séries de victoires 1.1 Records battus 1.2 Records approchés …   Wikipédia en Français

  • battre — [ batr ] v. <conjug. : 41> • XIe; lat. battuere, puis battere, d o. gauloise I ♦ V. tr. A ♦ 1 ♦ Donner des coups répétés, frapper à plusieurs reprises (un être vivant qui ne peut pas se défendre). ⇒ coup; frapper, maltraiter, molester,… …   Encyclopédie Universelle

  • Records NBA — Cet article concentre la majeure partie des records NBA existant, homologués ou non. Sommaire 1 Records en saison régulière 1.1 Par match 1.1.1 Points 1.1.2 Paniers …   Wikipédia en Français

  • Les clés de Fort Boyard — Fort Boyard (jeu télévisé) Pour les articles homonymes, voir Fort Boyard (homonymie). Fort Boyard Logo du jeu télévisé Fort Boyard en 2009 …   Wikipédia en Français

  • Records du monde de vitesse du TGV — Le record actuel de 574,8 km/h affiché sur un TGV en gare de Nancy La SNCF a battu trois records du monde de vitesse sur rail avec le TGV lors de quatre opérations appelées TGV 100 (1981), TGV 117, TGV 140 (1989 1990), et V 150 (2007) qui …   Wikipédia en Français

  • Les Pieds dans la marge — Titre original Les Pieds dans la marge Genre Série jeunesse humoristique Créateur(s) Mathieu Pichette Jean Sébastien Busque Félix Tanguay Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Records du PSG — Records du Paris Saint Germain Cet article détaille les records du Paris Saint Germain Football Club. Sommaire 1 Records individuels 1.1 Matchs disputés en compétition officielle 1.2 Buts marqués toutes compétitions officielles confondues …   Wikipédia en Français

  • Records du Paris SG — Records du Paris Saint Germain Cet article détaille les records du Paris Saint Germain Football Club. Sommaire 1 Records individuels 1.1 Matchs disputés en compétition officielle 1.2 Buts marqués toutes compétitions officielles confondues …   Wikipédia en Français

  • Records du Paris Saint-Germain Football Club — Records du Paris Saint Germain Cet article détaille les records du Paris Saint Germain Football Club. Sommaire 1 Records individuels 1.1 Matchs disputés en compétition officielle 1.2 Buts marqués toutes compétitions officielles confondues …   Wikipédia en Français

  • Records du paris saint-germain — Cet article détaille les records du Paris Saint Germain Football Club. Sommaire 1 Records individuels 1.1 Matchs disputés en compétition officielle 1.2 Buts marqués toutes compétitions officielles confondues …   Wikipédia en Français

  • Records du Benfica Lisbonne — Cet article détaille les records du Benfica Lisbonne. Sommaire 1 Records individuels 1.1 Matchs disputés en compétition officielle 1.2 Buts marqués toutes compétitions officielles confondues …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.